FSGについての詳細（原文:MORE DETAILS ABOUT FELLSWAP）
FSGの世界観設定やAU作成の経緯などについてまとめられた投稿「MORE DETAILS ABOUT FELLSWAP」の日本語訳です。
原文リンクはこちら（英語版タンブラーより）
”このfellswapは、undertaleよりも30年早い時代が舞台となっており、fellswapのすべての要素は20世紀のものに由来します。
ストーリーの多くは小説『1984年』*1に基づき、他にもfellswapに使われている色調からもわかる通り、1920～30年代のソビエト連邦や他の多くの第三世界諸国*2の暗黒の歴史をモデルにしています。
ストーリーの流れはundertaleと変わりませんが、ただいくらか暗いものになっています。
undertaleはLGBTのモンスターが躊躇いなくお互いの愛を伝えることができる世界でした。それならば、LGBTのモンスターがお互いの手を握ることを恐れ、本当の気持ちを押さえつけ、思いを伝えれば刑務所に入れられるような世界を――そしてモンスターがバリアの外に出ることを恐れ、不安に駆られて自分達自身を地底に閉じ込めたFELL系AUを描いてみてはどうだろうと考えました。
私がこの物語を書こうと思ったのは、筆者である私が実際にこのAUに似た状況で暮らしているからです。
それに私たちはもう、悪い習慣が根付いたモンスターや単に無礼なモンスターが出てくるFELL系AUはすでにたくさん見てきました。
ですから今回はちょっと趣向を変えて、また違った世界観を味わってみるのはいかがでしょう？”
